Select Page

Hanna Zysnarska

I am a NAATI Certified Translator with 14 years of professional experience and hold a Master’s Degree in Psychology from the SWPS University of Social Sciences and Humanities in Poland. My dual expertise bridges language barriers with deep emotional and cultural understanding.

Nice To Meet You

I am a freelance English-to-Polish and German-to-Polish translator with NAATI Certified Translator accreditation. With extensive experience in both large and small projects, from complex translations to migration documents, I am a reliable partner for official translations in all areas. My commitment and reliability are also reflected in my membership in the prestigious Australian Institute of Interpreters and Translators (AUSIT) and the Polish Institute of Interpreters and Translators (POLSIT), as well as my accreditation by the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI). I regularly participate in translation workshops and conferences, continuously improving my skills.

Professional Translations You Can Trust

Throughout the years, I have handled thousands of translation and proofreading requests, and delivered the best possible service to my clients, meeting (and exceeding) their expectations. Thanks to this, I have been able to build long-lasting relationships with individuals, as well as business and professionals worldwide. 

I will be happy to learn about your project and answer any questions you may have.

office

11 Daours Court          Watsonia VIC 3087

Hours

9am – 8pm AEST
Everyday